Beispiele für die Verwendung von "исторического" im Russischen
Übersetzungen:
alle619
історична113
історичний91
історичні75
історичних57
історично49
історичного42
історичне41
історичної34
історичну27
історичним26
історичному25
історичними16
історичною13
історичній8
історії2
• предметы художественного, исторического и археологического ценности;
• предмети художньої, історичної та археологічної цінності;
Тема исторического прошлого родины всегда волновала поэта.
Тема історії рідної батьківщини завжди хвилювала поета.
Смерть царевича Дмитрия как предмет исторического исследования.
Смерть царевича Дмитра одна з історичних загадок.
Опубликован трейлер исторического триллера "Фаворитка"
Опублікований трейлер історичного трилера "Фаворитка"
Считается основателем уругвайского исторического романа.
Вважається засновником уругвайського історичного роману.
Второй этаж четырехэтажного исторического дома.
Другий поверх чотириповерхового історичного будинку.
Левыкин Андрей, директор Государственного исторического музея.
Левикін Андрій, директор Державного історичного музею.
? теоретические и прикладные аспекты исторического краеведения;
• теоретичні та прикладні аспекти історичного краєзнавства;
Врхбосна - периферия исторического ядра (владения Павловичей).
Врхбосна - периферія історичного ядра (володіння Павловичів).
работой до написания исторического романа "Сагайдачный".
роботою до написання історичного роману "Сагайдачний".
Новости - Научные труды исторического факультета ЗНУ
Новини - Наукові праці історичного факультету ЗНУ
Вальтер Скотт - творец жанра исторического романа.
Вальтер Скотт - творець жанру історичного роману.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung