PROMT.One

Usage examples of "столичные" in Russian with translation to Ukrainian

Столичные власти переименовали два коммунальных театры. Столична влада перейменувала два комунальних театри.
Телеканал Киев: столичные телевизионные новости Телеканал Київ: столичні телевізійні новини
Столичные власти перешли на жесткий режим экономии. Міська влада переходить на режим жорсткої економії.
Столичные власти хотят снести рынок "Троещина" Столична влада хоче знести ринок "Троєщина"
Крупнейшие столичные универмаги расположены поблизости. Найбільші столичні універмаги розташовані поблизу.
Сейчас все столичные мосты перегружены. Наразі усі столичні мости перевантажені.
Виктора Медведчука газете "Столичные новости" Виктора Медведчука газеті "Столичні новини"
Столичные жители приветливые и добродушные. Столичні жителі привітні й добродушні.
В основном это элитные столичные рестораны. В основному це елітні столичні ресторани.
Какие столичные пляж получили "знак качества" Які столичні пляж отримали "знак якості"
Известно, что Чубина приветствовали столичные иудеи. Відомо, що Чубіна вітали столичні юдеї.
В столичные музеи ходят преимущественно украинцы. В столичні музеї ходять переважно українці.
Его столичные дворцы подверглись полному разгрому. Його столичні палаци були цілком розгромлені.
Столичные фонтаны начали работу в 12:00. Столичні фонтани почали роботу о 12:00.
5 пострадавших были доставлены в столичные больницы. 5 потерпілих були доставлені в столичні лікарні.
Поединок примет столичный НСК "Олимпийский". Матчі прийматиме столичний НСК "Олімпійський".
сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость". повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість".
HU-8804 Пекин столичный, Терминал 3 HU-8804 Пекін столічний, Термінал 3
Новая "Секунда" в столичном ЦУМе Нова "Секунда" у столичному ЦУМі
драйвовые сеты от столичных диджеев; драйвові сети від столичних діджеїв;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how