Exemplos de uso de "туристически" em russo

<>
(27,8%) путешествовали в туристически разрешенные страны. (27,8%) подорожували в туристично дозволені країни.
Сфера услуг: банковые, страховые, туристические. Сфера послуг: банкові, страхові, туристичні.
Зимняя туристическая одежда Fram Equipment Зимовий туристичний одяг Fram Equipment
БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"
спортивным, рекреационным и туристическим объектам; спортивних, рекреаційних і туристичних об'єктів;
Прокат туристического снаряжения - Carpathians Outdoors Прокат туристичного спорядження - Carpathians Outdoors
Это очень популярная туристическая точка. Це неймовірно популярне туристичне місце.
Фестиваль туристической песни "Бабье лето" Фестиваль туристичної пісні "Бабине літо"
Посетите Милан по туристической визе. Відвідайте Мілан по туристичній візі.
Никополь должен стать туристической столицей. Нікополь повинен стати туристичною столицею.
Обсерватория является популярным туристическим аттракционом. Обсерваторія є популярним туристичним атракціоном.
Теперь эти замки - туристические объекты. Усі три замки є туристичними об'єктами.
Туристическом центре карту города Эдинбург Туристичному центрі карту міста Едінбург
Розлуч имеет свою туристическую инфраструктуру. Розлуч має свою туристичну інфраструктуру.
Живая туристическая трасса, что и говорить. Жвава туристська траса, що й казати.
Где жить во время туристическо... Де жити під час туристично...
№ Страна Туристические прибытия, млн.чел. № Країна Туристські прибуття, млн.чол.
Услуги турагентов, туроператоров, туристических гидов. Послуги турагентів, туроператорів, туристських гідів.
Сфера услуг: туристические, торговые, финансовые. Сфера послуг: туризм, торгівля, фінансові.
Туристический потенциал Черногории очень велик. Туристський потенціал України дуже великий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.