Sentence examples of "As" in English with translation "aussi"

<>
show all
Nothing is so valuable as friendship. Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
He is not strong as before. Il n'est plus aussi fort qu'avant.
The car looked good as new. La voiture est aussi belle qu'une neuve.
Such beauty as hers is rare. Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare.
Nothing is so precious as time. Rien n'est aussi précieux que le temps.
He is not so tall as you. Il n'est pas aussi grand que toi.
Mine is not so good as yours. Le mien n'est pas aussi bien que le tien.
Jane is not so tall as Mary. Jane n'est pas aussi grande que Mary.
Belgium is not so large as France. La Belgique n'est pas aussi grande que la France.
He is not so old as my brother. Il n'est pas aussi âgé que mon frère.
Strange as it is, the story is true. Aussi étrange qu'elle soit, cette histoire est vraie.
It is not so hot today as yesterday. Il ne fait pas aussi chaud aujourd'hui qu'hier.
This problem is not so difficult as it seems. Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il en a l'air.
The movie is not so interesting as the original. Le film n'est pas aussi intéressant que l'original.
I would never have found as short an explanation. Je n'aurais pas trouvé une explication aussi courte.
This car is not so nice as that one. Cette voiture n'est pas aussi belle que celle-là.
Strange as it may sound, it is still fact. Aussi étrange que cela paraisse, c'est tout de même un fait.
He is not so diligent as he used to be. Il n'est plus aussi rapide qu'il l'a été.
She is not so shy as she used to be. Elle n'est pas aussi timide qu'elle l'était auparavant.
No other sport in Brazil is so popular as soccer. Aucun sport n'est aussi populaire que le foot au Brésil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download