Sentence examples of "badly needed" in English

<>
How badly they ski! Comme ils skient mal !
There were many things that we needed to do to prepare for our trip. Il y avait beaucoup de choses que nous devions faire pour préparer notre voyage.
This restaurant is badly managed. Ce restaurant est mal géré.
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier. Lorsque j'ai emménagé dans mon nouveau domicile, j'ai juste apporté avec moi les choses dont j'avais besoin pour cuisiner : une cocotte à riz en terre, un pot en terre et un brasero à charbon en terre.
He is badly situated financially. Il a des problèmes financiers.
But he needed a job. Mais il avait besoin d'un boulot.
It's ached before, but never as badly as right now. Ça a fait mal avant, mais pas aussi cruellement que maintenant.
No less than three hundred dollars was needed for the work. Pas moins de trois cents dollars furent nécessaire pour ce travail.
He burned himself badly. Il s'est gravement brulé.
She needed the money desperately. Elle avait désespérément besoin de l'argent.
I'm sorry that you've been badly injured. Je suis désolé que vous ayez été gravement blessé.
There is more water than is needed. Il y a beaucoup plus d'eau que nécessaire.
He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear. Il est blessé grièvement et il est inconscient; c'est-à-dire qu'il ne peut pas penser, parler, ou entendre.
I needed just that. J'avais juste besoin de cela.
We are badly in want of water. On a vraiment besoin d'eau.
There is more money than is needed. Il y a plus d'argent que ce qui est requis.
It's about my husband, doctor; he sleeps badly. C'est à propos de mon mari, docteur ; il dort très mal.
What is needed is more time. Ce dont il y a besoin c'est plus de temps.
Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact. Les hommes malheureux, comme ceux qui dorment mal, en sont toujours fiers.
You've bought more stamps than needed. Tu as acheté plus de timbres que nécessaire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.