Sentence examples of "broken" in English with translation "briser"

<>
show all
Glasses and dishes were broken. Des verres et des assiettes furent brisés.
This broken vase is irreparable. Ce vase brisé est irréparable.
The lock must be broken. La serrure doit être brisée.
Time heals all broken hearts. Le temps guérit tous les cœurs brisés.
That broken vase is irreparable. Ce vase brisé est irréparable.
She cannot have broken her promise. Elle ne peut pas avoir brisé sa promesse.
I cannot heal a broken heart. Je ne peux pas soigner un coeur brisé.
The glass was broken to pieces. La vitre était brisée en morceaux.
That broken vase is my grandfather's. Ce vase brisé est à mon grand-père.
The boy admitted having broken the vase. Le garçon reconnut avoir brisé le vase.
I replaced the broken cups with new ones. J'ai remplacé les tasses brisées par de nouvelles tasses.
I can bear this broken heart no longer. Je ne peux supporter ce cœur brisé plus longtemps. Je dois cesser de penser à elle.
She gathered the pieces of the broken dish. Elle rassembla les débris de l'assiette brisée.
He repaired the broken window of my house. Il a réparé la fenêtre brisée de ma maison.
He was broken by the failure of his business. Il fut brisé par l'échec de son affaire.
Glass has the ability to be broken under pressure. Le verre à la propriété de se briser sous la pression.
This is the window which was broken by the boy. Voici la fenêtre que le jeune garçon a brisée.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Il essaya de rassembler les morceaux d'un vase brisé.
With all its sham, drudgery and broken dreams; it is still a beautiful world. En dépit de toute sa fausseté, ses corvées et ses rêves brisés, c'est tout de même un monde magnifique.
Don't break my heart. Ne me brise pas le cœur !
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download