Usage examples of "centre for registering new business" in English with translation to French

<>
He has set up a new business. Il a démarré un nouveau business.
It is high time you started a new business. Il est grand temps que tu démarres une nouvelle affaire.
The new business was eating away his fortune. La nouvelle affaire dévorait sa fortune.
He needed capital to start a new business. Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise.
Many sects have initiation rituals for new members. De nombreuses sectes ont des rites d'initiation pour les nouveaux membres.
The accident was a strong argument for new safety measures. L'accident a été un argument de poids en faveur des nouvelles mesures de sécurité.
I use the internet for business. J'utilise Internet pour faire des affaires.
It's bad for business. C'est mauvais pour les affaires.
Are you doing anything special for New Year's Eve? Faites-vous quelque chose de particulier pour le réveillon du Nouvel An ?
There is an urgent need for new ideas. On a un besoin urgent de nouvelles idées.
The boy begged for a new bicycle. Le garçon supplia pour avoir un nouveau vélo.
Joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich. L'idée de Joe pour une nouvelle variété de voiture va le rendre plein aux as.
He exchanged his old car for a new one. Il a échangé sa vieille voiture pour une nouvelle.
There is an urgent need for a new system. On a un besoin urgent d'un nouveau système.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème.
There is an urgent need for a new policy. On a un besoin urgent d'une nouvelle politique.
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost? Je veux faire l'acquisition de ce tissu pour une nouvelle robe. Combien coûte-t-il ?
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.
I traded in my old car for a new one. J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve.
What do you want to propose for the new job? Que voulez-vous proposer pour le nouveau poste ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!