Sentence examples of "get off balance" in English

<>
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.
Get off your ass and go for it! Bouge tes fesses et vas-y !
I get off here. Je descends ici.
I'll get off at the next station. Je descends à la prochaine station.
Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me. Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire.
Let's get off the bus here. Descendons du bus ici.
You didn't have to get off so early. Tu n'aurais pas dû jouir si tôt.
You must get off at the next station. Vous devez descendre à la prochaine gare.
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street. Assure-toi de prendre le bus nº 2, et descends à la 21e rue.
I'll get off here. Je descends ici.
Excuse me, I have to get off at the next stop. Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.
The next station is where you get off. La prochaine gare est celle où tu descends.
Don't get off the train till it stops. Ne descendez pas du train avant qu'il n'arrête.
I think we get off at the next stop. Je crois que nous descendons au prochain arrêt.
You must not get off the train before it stops. Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt.
Get off at the next stop. Descendez au prochain arrêt.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
Our project didn't get off the ground until he joined the company. Notre projet n'a pas décollé jusqu'à ce qu'il rejoigne l'entreprise.
Let's get off the bus. Descendons du bus.
I get off there, too. Je descends ici aussi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.