Sentence examples of "get" in English with translation "recevoir"

Select source language

Select target language

Translations: all1629 avoir269 arriver102 obtenir98 prendre76 mettre61 devenir59 recevoir44 s'avoir34 comprendre23 parvenir17 attraper12 procurer5 aller chercher5 acquérir3 capter3 faire passer2 finir par2 s'introduire2 s'écoper1 écoper1 other translations810

show all

Did you get his letter? As-tu reçu sa lettre ?

Did you get my letter? As-tu reçu ma lettre ?

What did you get for Christmas? Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?

This room doesn't get much sunshine. Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de soleil.

This room does not get much sun. Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil.

I often get a letter from him. Je reçois souvent des lettres de lui.

Let me know when you get the package. Faites-moi savoir quand vous recevrez le paquet.

Atheists will get their comeuppance on Judgment Day. Les athées recevront ce qu'ils méritent au jour du jugement dernier.

please inform me when you get them all S'il vous plaît, faites-moi savoir quand vous les recevrez

We did not get your letter until yesterday. Nous n'avions pas reçu ta lettre jusqu'à hier.

I didn't get even one letter from her. Je n'ai même pas reçu une lettre d'elle.

I didn't even get one letter from her. Je n'ai même pas reçu une lettre d'elle.

People of 65 and above get a pension from the government. Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.

A child should not get more spending money than is necessary. Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.

When you buy a television get 1 year of subscription free. À l'achat d'un téléviseur recevez 1 an d'abonnement gratuit.

I got your letter yesterday. J'ai reçu ta lettre hier.

I got a traffic ticket. J'ai reçu une contravention.

Tom never got an award. Tom ne reçut jamais de prix.

She got the money from him. Elle reçut l'argent de lui.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download