Sentence examples of "grow" in English

<>
They grow oranges in California. Ils font pousser des oranges en Californie.
Children grow up so quickly. Les enfants grandissent si vite.
People grow more cynical with age. Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.
The number of members will grow quickly. Le nombre des adhérents va croître rapidement.
I grow orchids in my greenhouse. Je cultive des orchidées dans ma serre.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow. Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer.
These flowers grow in warm countries. Ces fleurs poussent dans les pays chauds.
You must not smoke till you grow up. Tu ne dois pas fumer avant d'avoir grandi.
Tall oaks from little acorns grow Petit poisson deviendra grand
Fingernails grow nearly four times faster than toenails. Les ongles des doigts croissent environ quatre fois plus vite que ceux des pieds.
We grow grapes, corn and fruit trees. Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers.
Money does not grow on trees. L'argent ne pousse pas sur les arbres.
As we grow older, our memory becomes weaker. Plus on grandit, plus notre mémoire failli.
It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it. Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.
Grass doesn't grow faster if you pull it. L'herbe ne croit pas plus vite si on tire dessus.
Those peasants badly need land to grow rice. Ces paysans ont fortement besoin de terres pour cultiver du riz.
Marine plants grow on the sea bed. Les plantes marines poussent sur le sol océanique.
"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it." « C'est bon », rit Dima. « Je suis toujours en train de grandir, après tout. Il sera vite à ma taille. »
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same. Ce n'est pas parce qu'une mère est belle que par voie de conséquence sa fille le deviendra.
I didn't know apple trees grow from seeds. J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.