OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
After her maternity leave, she resumed her old job. Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail.
Leave my things alone. Laisse mes affaires tranquilles.
I will leave when John comes. Je partirais quand John viendra.
Please close the door when you leave. Fermez la porte quand vous sortirez, s'il vous plaît.
I promise you I won't ever leave you. Je te promets que je ne te quitterai jamais.
He won't leave us alone. Il ne va pas nous foutre la paix.
Leave the room as it is. Quitte la pièce dans l'état où elle se trouve.
She was about to leave the house. Elle allait partir de la maison.
I demanded that they be allowed to leave. J'ai demandé à ce qu'ils soient autorisés à partir.
Will you leave a message? Tu laisseras un message ?
Where do the buses for downtown leave from? D'où partent les bus pour le centre ville ?
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes. Après onze heures les invités commencèrent à se retirer par groupes de deux ou trois.
She is determined to leave the company. Elle est déterminée à quitter l'entreprise.
You should not leave the baby alone. Tu ne devrais pas laisser le bébé seul.
Don't leave me! Ne me quitte pas !
You'd better leave off such a radical idea. Tu ferais mieux d'abandonner une idée aussi radicale.
When does the next train leave? Quand part le prochain train ?
I want to make sure what time I'm supposed to leave. Je veux m'assurer de l'heure à laquelle je peux prendre congé.
He said: "Leave me alone." Il a dit : " Laisse-moi seul ".
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept. Tom pensait partir de bonne heure le matin, mais il a trop dormi.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations