PROMT.One

Sentence examples of "were" in English with translation "avoir"

You were right after all. Tu avais bon après tout.
There were some flowers there. Il y avait des fleurs ici.
There were flowers all around. Il y avait des fleurs de tous côtés.
They were having marriage problems. Ils avaient des problèmes de couple.
There were not many present. Il n'y en avait pas beaucoup de présents.
We were studying all afternoon. Nous avons étudié tout l'après-midi.
All of us were homesick. Tout le monde parmi nous avait le mal du pays.
Wiser words were never spoken. On a jamais rien dit de plus sage.
There were no clouds today. Il n'y avait pas de nuages aujourd'hui.
There were toward a thousand people. Il pouvait y avoir un millier de personnes.
There were few, if any, cases. Il y avait peu ou pas de cas.
There were rumors about a misfortune. Il y avait des rumeurs de malheur.
There were two pieces of cake. Il y avait deux morceaux de gâteau.
There were about one thousand people. Il y avait à peu près mille personnes.
There were strange things happening there. Il y avait des choses étranges qui se passaient là-bas.
There were ten eggs in all. Il y avait dix œufs en tout.
They were seen to go out. On les a vus sortir.
There were no more free seats. Il n'y avait plus de places libres.
There were two murders this month. Il y a eu deux meurtres ce mois-ci.
There were hundreds of people there. Il y avait des centaines de personnes là-bas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how