Sentence examples of "In" in English with translation "nach"

<>
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
In my opinion, you're wrong. Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.
He went to London in 1970. Er ging 1970 nach London.
In my opinion, you are wrong. Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.
In my opinion, he is wrong. Meiner Meinung nach liegt er falsch.
In my opinion, he is correct. Meiner Meinung nach hat er Recht.
Tom did it in his own way. Tom machte es nach seiner Weise.
He followed in his father's footsteps. Er kommt seinem Vater nach.
Napoleon was banished to Elba in 1814. Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.
We shall leave in the morning, weather permitting. Wir werden morgens abreisen je nach den Wetterumständen.
He will come back in a few days. Er wird nach ein paar Tagen zurückkommen.
In my opinion, soccer is a great sport. Meiner Meinung nach ist Fußball ein großartiger Sport.
That's an ugly building, in my opinion. Meiner Meinung nach ist das ein hässliches Gebäude.
She takes after her mother in every respect. Sie kommt ganz nach ihrer Mutter.
In my opinion, happiness has a few fundamental requirements. Meiner Meinung nach gibt es einige fundamentale Voraussetzungen für das Glück.
Say frankly what, in your own eyes, is right. Sage offen, was du deiner Ansicht nach für richtig hältst.
After two years, she was already fluent in German. Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch.
John called for the waiter in a loud voice. Johann rief lauthals nach dem Kellner.
In my view you should try the exam again. Meiner Meinung nach solltest du die Prüfung nochmal versuchen.
This cake tastes like it has cheese in it. Dieser Kuchen schmeckt nach Käse
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.