Beispiele für die Verwendung von "Time" im Englischen

<>
He complains all the time. Ele reclama o tempo todo.
This is my first time. É a minha primeira vez.
She was 19 at the time. Ela tinha 19 anos na época.
The airplane took off on time. O avião decolou no horário correto.
Every thing has its time Tudo tem seu tempo, e os nabos no Advento
This is the last time. Esta é a última vez.
I was a student at that time. Eu era estudante nessa época.
I forgot that the daylight saving time ended last week. Esqueci que o horário de verão terminou na semana passada.
Time has passed very fast. O tempo passou bem rápido.
Take three at a time. Pegue três de cada vez.
I recall feeling so good at that time. Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
The heavy snow stopped the train from running on time. A forte nevasca impediu o trem de manter o horário.
How much time has passed? Quanto tempo se terá passado?
Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.
At the time, we were just fifteen years old. Na época tínhamos apenas quinze anos.
We have not much time. Nós não temos muito tempo.
I remember the first time. Eu me lembro da primeira vez.
No one lived on the island at that time. Ninguém vivia na ilha nessa época.
He is just killing time. Ele esta só matando tempo.
This is the first time. Essa é a primeira vez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.