Sentence examples of ", say ," in English

<>
It is easy to say and hard to accomplish. Легко сказать, да трудно сделать.
Please write down what I will say. Пожалуйста, запишите то, что я скажу.
What do you say to dining out tonight? Как насчёт того, чтобы этим вечером поужинать в ресторане?
They say that Venice is a beautiful city. Говорят, что Венеция красивый город.
Say, he is no more than a kid. Говорят, он больше не ребёнок.
If you say that to your mother, she'll kill you! Если ты скажешь это своей матери, то она тебя убьёт!
People often say that Japanese is a difficult language. Люди часто говорят, что японский — трудный язык.
I don't think many people can say they are satisfied with their salary. Не думаю, что многие могут сказать, что довольны своей зарплатой.
Please say hello to him for me. Передай ему от меня привет, пожалуйста.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. Разница между искусством и порнографией - в освещении.
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock. Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь в час.
While I see what you say, I can't agree with you. Хотя я понимаю то, что Вы говорите, я не могу с Вами согласиться.
The girl did not say anything. Девушка ничего не сказала.
It is funny for him to say so. Забавно, что он это сказал.
You shouldn't say such a thing in the presence of children. Ты не должен так говорить при детях.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. Вы, однако же, не можете сказать, что цивилизация не развивается, так как в каждой новой войне вас убивают по-новому.
You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it. Ты будешь говорить и делать то же, что и твои родители, даже если покланёшься никогда этого не делать.
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади.
Say hello to your mum for me. Передай от меня привет своей маме.
Tom didn't know what else to say. Том не знал, что еще сказать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.