Sentence examples of "Clear" in English with translation "ясный"

Select source language

Select target language

Translations: all9230 четкий2523 ясный1959 очевидный737 явный428 понятный330 очищать307 чистый90 свободный83 брать73 очищаться49 убирать47 прозрачный45 отчетливый36 прояснить34 проясняться20 в сторону16 оправдываться13 покрывать11 чистить6 прояснять2 явственный2 other translations2419

show all

But one thing is clear: Но ясно одно:

Yet one thing is clear. Но ясно одно.

The choice today is clear. В настоящее время выбор ясен.

The metaphor is so clear. И метафора предельно ясна.

The way ahead is clear: Путь развития ясен:

Our shared objective is clear: Наша общая цель ясна:

And the metaphor is clear: И метафора ясна:

Our overall strategy is clear: Наша главная стратегия ясна:

It's clear as daylight Ясно как божий день

The extremist positions are clear. Позиции экстремистов ясны.

The reason seems clear enough: Причина кажется достаточно ясной:

America's policies were clear. Политика Америки была ясна.

It's clear to me." Мне ясно."

One thing is clear, though: Ясно только одно:

So the authorities' aim seems clear: Итак, цель, которую преследуют власти, ясна:

The Glaive's instructions were clear. Указания Глефы были предельно ясны.

For investors, the message is clear: Инвесторам смысл этого высказывания предельно ясен:

One thing, however, is already clear: Тем не менее, одна вещь уже ясна:

You've made yourself clear, sir. Вы выразились вполне ясно, сэр.

But the basic message is clear: Но основная идея ясна:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download