PROMT.One

Sentence examples of "Home" in English with translation "домашний"

I value home and hearth. Ценю уют домашнего очага.
For home or personal use Для домашнего или личного использования
Pakistan’s War at Home «Домашняя» война Пакистана
Click Home > Setup > Record templates. Щелкните Домашняя страница > Настройка > Шаблоны записей.
These are the home recipes. Вот те домашние рецепты.
That's your home phone. Звонит твой домашний телефон.
The home management advice programme; программа консультаций по ведению домашнего хозяйства;
(Home > Common > Timesheets > Unposted timesheets.) (Домашняя страница > Обычный > Табели учета рабочего времени > Неразнесенные табели.)
Here's my home phone. Вот мой домашний телефон.
Keep the home fires burning. Поддерживай домашний очаг.
Or, visit McAfee Support Home. Либо посетите домашнюю страницу службы поддержки McAfee.
From the Torres' home phone? С домашнего телефона Торресов?
That's the Sheridan home phone. Это домашний телефон Шеридана.
I hacked into her home PC. Я взломал ее домашний комп.
New admin center preview home page Домашняя страница предварительного просмотра в новом Центре администрирования
A computer on your home network Компьютер в домашней сети.
You'll have home field advantage. У тебя будет "домашнее" преимущество.
Please write down your home address. Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.
Click Home > Common > Absences > Register absences. Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Регистрация отсутствия.
Click Home > Inquiries > Workflow > Workflow history. Щелкните Домашняя страница > Запросы > Бизнес-правило > Журнал документооборотов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how