Sentence examples of "Name" in English with translation "название"

<>
“What’s on channel name?” "What’s on (Что нового по) название канала?"
Name the new key MailMsg. Присвойте название новому разделу MailMsg.
Prompt/Navigation menu entry name Подсказка/название записи меню навигации
Give the folder a name. Присвойте папке название.
B. Name changes and merges Изменение и объединение названий
Enter a name and description. Введите название и описание.
On the toolbar, click Name. На панели инструментов нажмите кнопку Название.
“Watch show or channel name "Watch (Смотреть) название передачи или канала"
Name of manufacturer or company; название завода-изготовителя или фирмы;
What's our team name? А название команды какое?
•Enter server name: "Roboforex-Demo". 2. Введите название сервера: "RoboForex-Demo".
Scientists like to name things. Учёные любят присваивать названия чему-либо.
The name of your restaurant Название ресторана
The name of the ad. Название рекламы.
Applicant's name and address: Название и адрес подателя заявки:
Give your audience a name. Присвойте название своей аудитории.
They like to name anything. Они вообще любят давать чему-нибудь названия.
Enter an ad group name. Укажите название группы объявлений.
Street name - - Hammer and Sickle. Уличное название - "Серп и молот".
There's no store name. Нет названия магазина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!