Sentence examples of "Numbers" in English with translation "номер"

<>
My numbers are way up. Мои номера в пути.
Look at the edge numbers. Взгляни на стартовые номера.
Phone numbers or email addresses Номера телефонов или эл. адреса
Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера
The numbers increment by 10. Номера увеличиваются с шагом 10.
House numbers that light up. Номера на дома с подсветкой.
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
Add page numbers in Word Добавление номеров страниц в Word
The code numbers please, sir. Номер кода, сэр.
Second column is passport numbers. Второй столбец - номера паспортов.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Line numbers in purchase orders Номера строк в заказах на покупку
You want their social security numbers? Вам нужны ихние номера социального страхования?
Now look at these edge numbers. Теперь взгляни на эти стартовые номера.
They're going to become numbers. Они станут номерами.
Do you remember any license numbers? Вы не помните номер водительских прав?
Remove page numbers in a section Удаление номеров страниц из раздела
Add slide numbers to your presentation Добавление номеров слайдов в презентацию
Didn't even check her numbers. Даже не проверила свои номера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!