Sentence examples of "Stronger" in English with translation "сильный"

<>
show all
He is stronger than ever. Он силён как никогда.
Elijah's stronger than me. Элайджа сильнее, чем я.
That feeling is stronger now. Сегодня это чувство стало еще сильнее.
Here's a stronger antacid. Вот более сильный антацид.
Human Rights Require Stronger Institutions Для защиты прав человека нужны более сильные институты
And that makes us stronger. А значит, становимся сильнее мы.
However, the counter argument is stronger. Однако контраргумент сильнее.
The neurogenic field is stronger here. Нейрогенное поле здесь сильнее.
A stronger currency would increase household income. Более сильная валюта увеличила бы семейный доход.
You're stronger than you think, Mira. Ты сильнее, чем ты думаешь, Мира.
And, you're right, you are stronger! И, ты прав, ты сильнее!
The stronger swordsman does not necessarily win. Вовсе не обязательно, что всегда выигрывает сильнейший.
I would never use anything stronger than Lidocaine. Я никогда не использую что-либо сильнее лидокаина.
It gets stronger the more you exercise it. Чем больше вы её тренируете, тем сильнее она становится.
No convict will intervene because I am stronger. Ни один каторжник не вмешается, потому что я сильнее.
Which is stronger, a tiger or a lion? Кто сильнее, тигр или лев?
Generally speaking, men are physically stronger than women. Как правило, мужчины физически сильнее женщин.
A stronger, wider EU must be our priority. Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом.
the stronger the resistance, the heavier the hand. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука.
Unlike her party, she is now stronger than ever. В отличие от своей партии, она теперь сильнее, чем когда-либо.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download