Sentence examples of "Vote" in English with translation "голосовать"

Select source language

Select target language

Translations: all6283 голосовать2176 голос1150 голоса1051 голосование978 проголосовать495 выбирать69 избирать34 вотум30 утверждать10 признавать10 проголосованный1 other translations279

show all

"Vote Lezek, a good communist." "Голосуйте за Лезека, хорошего коммуниста".

Whom do they vote for? За кого они голосуют?

OK, I vote short cut. Хорошо, я голосую за короткий путь.

Reformist parties boycotted the vote. Реформистские партии бойкотировали голосование.

People vote with their wallets. Люди голосуют кошельками.

The vote won in a landslide. Голосование завершилось полной победой.

Mester does not vote this year. Mester не голосовала в этом году.

why should we vote for them?" так почему мы должны голосовать за них"?

And they'll vote for that. И голосуют за это.

I certainly support the START vote. Я, конечно, поддерживаю это голосование.

And this was the final vote. И вот окончательные итоги голосования.

But Nao didn't vote red. Но Нао не голосовала красным.

So this is how you vote. Вот так вы голосуете.

To a vote on Booth Hill. До голосования о продаже Буф Хилл.

Say you vote for Reston / Howard. Скажем, вы голосовали за Рестона или Говарда.

Or the wife beater who can vote? Или тот, кто избивает жену может голосовать?

Latin America: Forgotten in the US Vote Латинская Америка: забытая в американском голосовании

The vote on the question was close. Голосование по вопросу было закрыто.

I thought you didn't vote statewide. Я думал, что ты не голосуешь в масштабе штата.

A vote is taken by roll-call Проводится поименное голосование

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download