PROMT.One

Sentence examples of "Waiting" in English with translation "ждать"

My wife is waiting forme. Меня ждет жена.
Investors will definitely be waiting. Инвесторы, определенно, будут ждать этого с нетерпением.
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
My valet will be waiting. Мой камердинер будет ждать.
We're waiting on Carmine. Мы здесь ждём Кармайна.
The taxi is waiting outside. Такси ждет на улице.
Don’t keep people waiting. Не заставляйте людей ждать.
I was waiting for you. Я ждала тебя.
Anesthesiologists, surgeons are waiting around. Анестезиологи, хирурги ждут вокруг.
They were tired of waiting. Они устали ждать.
I'm sick of waiting. Я уже запарился ждать.
Are you waiting for someone Ты кого-то ждешь
I'm waiting for Rasha. Да я жду, когда Раша вернётся.
I'm waiting for someone. Я кое-кого жду.
Who are you waiting for? Кого ты ждешь?
Everybody is waiting for you. Все тебя ждут.
Have I kept you waiting? Я заставил вас ждать?
We were waiting for Zorro. Мы ждали Зорро.
I'm waiting for a train. Я жду поезд.
We are waiting for you again! Ждем Вас снова!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how