Sentence examples of "Went" in English with translation "поехать"

<>
You went to brown county? Вы поехали в округ Браун?
Then went west on Huron. Затем поехал на запад на Гурон.
I went to Saudi Arabia. Потом я поехал в Саудовскую Аравию.
I went to Turin in May. В мае я поехал в Турин.
I went to Kobe by train. Я поехал в Кобэ на поезде.
We went to school by bus. Мы поехали в школу на автобусе.
You said he went to Ostia. Ты сказала, он поехал в Остию.
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
I went to Kawagoe by taxi. Я поехал в Кавагоэ на такси.
So, next I went to London. Затем я поехал в Лондон.
In fact, I went to Nashville. Я поехала в Нашвилл.
He went to Smokie's without me. Он поехал к Смоки один.
In the morning, we went goose hunting. С утра мы поехали на охоту.
She went to go for a ride. Она поехала прокатиться.
She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.
In 1981, I went to Northern Ireland. В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Last weekend we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.
I went partly to make law review. Я поехал туда, чтобы сделать юридический обзор.
Fane went east towards the Boundary, here. Фэйн поехал на восток, к Границе.
He went to New York on business. Он поехал в Нью-Йорк по делам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!