Sentence examples of "affects" in English with translation "влиять"

<>
show all
It affects the markets currently." Все это влияет на рынки уже сегодня".
Poor education also affects health. Низкий уровень образования также влияет на здоровье.
Remoteness affects the quality of education. Отдаленность от центра влияет на качество образования.
That affects a lot of people. А это влияет на многих.
This change affects the budgeted amount. Это изменение влияет на сумму, запланированную в бюджете.
It affects all fields in the PivotTable. Он влияет на все поля в сводной таблице.
Changing the ATR settings affects its sensitivity Изменение настроек ATR влияет на его чувствительность
what we measure affects what we do. то, что мы измеряем, влияет на то, что мы затем делаем.
It actually affects the way the brain works. Он действительно влияет на работу мозга.
This affects User, Page, App, and Payment updates. Это изменение влияет на обновления User, Page, App и Payment
Please note that refresh rate only affects banners. Помните, что частота обновления влияет только на баннеры.
How the type of source data affects calculations Влияние типа источника данных на вычисления
It certainly affects the way you walk, yes. Конечно, он влияет на то, как ты идешь.
How this affects processing in Microsoft Dynamics AX Как это влияет на обработку в Microsoft Dynamics AX?
Rightly so: the issue affects economies and societies worldwide. И это справедливо: данная проблема влияет на экономику и общество всех государств.
Each action affects e-mail messages in different ways. Каждое действие по-разному влияет на сообщения электронной почты.
A weak dollar also affects demand by increasing consumption. Слабый доллар также влияет на спрос, приводя к увеличению потребления.
How the deleted employee account affects Skype for Business Как удаление учетной записи сотрудника влияет на Skype для бизнеса
The amount difference affects the company’s VAT liability. Суммовая разница влияет на задолженность компании по НДС.
What happens in one place very quickly affects everything else. События в одной точке мира с большой скоростью влияют на всех.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download