Exemplos de uso de "answers" em inglês com tradução para o russo

<>
There are two possible answers. На этот вопрос существует два возможных ответа.
Elisabeth answers in the affirmative. Элизабета отвечает утвердительно.
RoboForex offers its customers a whole range of demo accounts, each of which fully answers a particular type of real account with all of its terms and conditions. В компании RoboForex существует целая линейка демо-счетов, каждый из которых полностью соответствует определённому типу реального счёта по всем своим торговым условиям.
I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation. Я собираюсь коротко затронуть некоторые возражения потому что у меня нет ответов на то, почему происходит уничтожение лесов.
There are no easy answers. На это нет простых ответов.
That answers my next question. Это отвечает на мой следующий вопрос.
The answers to the FAQs are intended to be general in nature and do not take into account your objectives, financial situation or needs. Ответы на часто задаваемые вопросы носят общий характер, в них не учитываются ваши возражения, финансовая ситуация или потребности.
Well, that answers that question. Вот и ответ на вопрос.
Well, that answers one question. Хорошо, это отвечает на один вопрос.
Systems Biology May Provide Answers.” Системная биология может дать ответ”.
The verb "go" answers which question? Глагол "идти" отвечает на какой вопрос?
That answers question number two. Это ответ на второй вопрос.
Herald, do not give my answers! Герольд, не надо отвечать за меня!
The answers are all right. Все ответы правильные.
Not that it answers the question. Не то чтобы это отвечало на вопрос.
Guess that answers that question. Вот похоже и ответ на наш вопрос.
The telephone rings, but nobody answers. Телефон звонит, но никто не отвечает.
There's three big answers. Есть три глобальных ответа.
Dog Head, "Hollowman" answers the call. "Невидимка" отвечает на звонок.
Because simple answers may emerge. Потому что можно найти простые ответы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!