Sentence examples of "arms" in English with translation "оружие"

<>
Arms sales talks immediately resumed. Две страны немедленно возобновили переговоры о поставках оружия.
A Farewell to Nuclear Arms Прощай, ядерное оружие
A Call to Antimicrobial Arms Призыв к созданию противомикробного оружия
Alexei Volkoff - arms dealer, recluse. Алексей Волкофф - торговец оружием, отшельник.
A Syrian Farewell to Arms Сирия – прощай, оружие
Breivik’s Call to Arms Призыв к оружию Брейвика
Which groups are receiving the arms? Какие группировки получают это оружие?
The French are up in arms. Французов с оружием в руках.
Are you buying arms from Russia? — Вы закупаете оружие у России?
Sing of arms and the man. Спой об оружии и солдатах.
Data on arms shipments, satellite codes. Данные о поставках оружия, спутниковые коды.
Throw down your arms, rebellious pageboys! Сложите оружие, непокорные пажи!
Embargo on arms and military assistance Эмбарго на поставки оружия и военную помощь
Consider US arms sales to Taiwan. Рассмотрим торговлю оружием между США и Тайванем.
Russia says it has no biological arms. Россия утверждает, что биологического оружия у нее нет.
Brothers in arms are brothers for life. Братья по оружию - братья на всю жизнь.
Terrorism cannot be defeated by arms alone. Терроризм нельзя победить только оружием.
He issued no Wilsonian call to arms. Он не стал призывать к оружию в духе Вильсона.
Now these are my comrades in arms. Вот мои братья по оружию.
Ukraine Expects Trump to Approve Arms Deliveries Украина надеется, что Трамп утвердит решение о поставках оружия
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.