Sentence examples of "banbury man" in English

<>
What you do is you take an old Jensen Interceptor to a factory in Banbury give the man there a check for 105,000 pounds. Все что вам нужно сделать так это отвезти старый Jensen Interceptor на фабрику в Банбери отдать мужчине которого вы там встретите чек на 105 000 фунтов.
The man reading a book over there is my father. Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец.
“She has worked tirelessly and with absolute integrity in vigilant pursuit of the Secretary General’s zero tolerance on sexual exploitation and abuse,” Banbury said in a statement to FP. «Она неустанно и абсолютно непорочно проводит в жизнь политику нулевой терпимости к сексуальной эксплуатации и злоупотреблениям, провозглашенную Генеральным секретарем, — отметил Бэнбери в своем заявлении для Foreign Policy.
The man walking over there is our teacher. Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель.
Anthony Banbury, a senior U.N. peacekeeping official, cited the case, by contrast, as an example that “the system worked as it should.” Высокопоставленный представитель миротворческого ведомства ООН Энтони Бэнбери (Anthony Banbury), напротив, назвал этот случай примером того, что «система работает, как должна работать».
"A cat?" asked the old man. "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
Anthony Banbury, the assistant secretary-general for the Department of Field Support, said Gervilla “enjoys the full and unqualified support of the entire leadership of U.N. peacekeeping.” По словам помощника Генерального секретаря по полевой поддержке Энтони Бэнбери, Гервилла «пользуется полной и неограниченной поддержкой всего руководства миротворческих органов ООН».
A cheap coat makes a cheap man. Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
There weren't so many folk at Banbury Fayre this year. В этом году на ярмарке в Банбери не так уж много людей.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby. Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком.
Each fine pattern would grow longer until the piece was completed and then it would be wrapped in blue paper and stored away to wait the great day when the year's work was taken to Banbury Fayre and sold. Каждая часть узора росла и росла, пока вся работа не заканчивалась, а потом её заворачивали в голубую оберточную бумагу и хранили для того великого дня, когда всю работу за год несли продавать на Ярмарку в Банбери.
The style is the man himself. Стиль - это человек сам по себе.
All right, chaps, Banbury Toasts while we're still upright. А теперь "Банбури Тосты", пока мы еще на ногах.
That's one small step for man, one giant leap for mankind. Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
It was heading towards Banbury. Они направлялись к Банбери.
I will make a man of you. Я сделаю из тебя мужчину.
He is not a man to tell a lie. Он не такой человек, который мог бы солгать.
He made his son a wealthy man. Он сделал своего сына состоятельным человеком.
She stared at the man in silent astonishment. Она уставилась на мужчину в тихом изумлении.
Man has the gift of speech which no animal has. У человека есть дар речи, которого у животных нет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.