Sentence examples of "building" in English with translation "здание"

Select source language

Select target language

Translations: all11607 здание2697 построить1527 создавать1265 создание1040 строить601 строительство595 наращивание335 строительный285 проведение197 формирование171 дом112 выстраивать110 сооружать110 производство108 возводить99 собирать84 сооружение60 постройка41 строение39 возведение37 застройка31 корпус27 возвещать13 стройка10 выстраивание6 сборка4 отстраиваться1 отгрохать1 проводка1 прокладка1 other translations1999

show all

That building is our school. То здание — наша школа.

The building burst into flames. Здание вспыхнуло.

Linda came into the building. Линда вошла в здание.

So here is the building; Итак перед вами здание.

Strengthen security around the building. Усилить охрану вокруг здания.

And there's the building. Вот это здание.

Gets to the first building. Подходит к первому зданию.

And they redid that building. И они переделали это здание.

This building is near completion. Это здание скоро достроят.

That is the Leaf building. Это здание Лиф.

I see a white building. Я вижу белое здание.

This is a hospital building. Это - здание больницы.

Electrical plans for the building. Планы электрической проводки здания.

North end of building three. Северная сторона здания номер три.

Dauntless would get to that building. Бесстрашный пойдет в то здание.

Setting building lights on a timer установка таймеров на приборах освещения в здании

This federal building is our jurisdiction. Это здание находится под нашей юрисдикцией.

Was the building searched for explosives? Сапёры проверили здание?

I can't design the building. Я не могу проектировать это здание.

So we're building these buildings. Поэтому мы строим такие здания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download