Sentence examples of "case modding" in English

<>
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение.
Have something to eat just in case. На всякий случай возьми что-нибудь поесть.
Don't come near to the bulldog in case it bites. Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.
Who will try the case? Кто попробует это дело?
He has a good case against her. У него есть хорошее дело против неё.
This rule cannot be applied to that case. Это правило не может быть применено в том случае.
I'm going to investigate this case. Я собираюсь расследовать этот случай.
In case of fire, you should dial 119 immediately. В случае пожара вы должны немедленно набрать 119.
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way. Более опытный адвокат подступил бы к этому делу иначе.
In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand. В том случае, если я не смогу прийти, я заранее тебе позвоню.
State your case briefly. Кратко изложите ваш случай.
That is not the case. Это не тот случай.
Private detectives were hired to look into the strange case. Чтобы расследовать странное происшествие были наняты частные детективы.
In case of an earthquake, turn off the gas. В случае землетрясения выключите газ.
This is an exceptional case. Это исключительный случай.
This is a straightforward case. Это простой случай.
In that case, let's go. В таком случае, пошли.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
He's a hopeless case. Он безнадёжный.
In any case, it's too late. В любом случае слишком поздно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.