Sentence examples of "completed" in English with translation "завершить"

<>
time the payment processing completed время завершения обработки платежа
Destruct sequence completed and engaged. Последовательность самоликвидации завершена и запущена.
This process has been completed. Этот процесс был завершен.
Select the Completed check box. Установите флажок Завершено.
Reverse a completed inventory close. Отмена завершенного закрытия запасов.
Temporary repairs have been completed. Временный ремонт корабля завершен.
The 2002 reconciliation is completed. Выверка данных за 2002 год завершена.
Nevada has already completed a pilot. В Неваде пилотный проект уже завершен.
The Office installation may have completed. Установка Office могла быть завершена.
Someone completed your task for you. Кое-кто завершил твоё задание за тебя.
I've completed the activation process. Процедура активации завершена.
Step 4: Remove completed migration batches Действие 4. Удаление завершенных пакетов миграции
The pegged job is not Completed Прикрепленное задание — не Завершено
When will your assignment be completed? Когда вы завершите ваше задание?
Aretha marks her task as completed. Алена отмечает задачу как завершенную.
Exchange 2016 Setup, Setup Completed page Программа установки Exchange 2016, страница "Установка завершена"
The game of foosball is completed. Игра в настольный футбол завершена.
A refill pallet transport is completed. Транспортировка палеты пополнения завершена.
Data migration was completed in March 2006. Миграция данных была завершена в марте 2006 года.
To view the completed answer sessions for: Просмотр завершенных сеансов анкетирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.