Sentence examples of "country" in English

<>
no matches found
Targeted country for new business Целевые страны для нового бизнеса
The Last Totalitarian Country in Europe Последнее тоталитарное государство в Европе
Add items by using restricted products – item by country or state Добавление номенклатур с помощью формы "Продукты ограниченного распространения – номенклатуры по странам или областям"
Every bubble is a country. The size is population. Каждый кружочек - страна, его размер соответствует её населению.
Procurement management at country offices Управление закупками в страновых отделениях
You served your country well, sir. Вы отдали свой долг родине, сэр.
Voters might not like that some migrants enter their country illegally. Избирателям может не нравиться, что некоторые иммигранты въезжают в их страну нелегально.
It's called "The Country." Оно называется "Деревня".
Your series of “snap exercises” all around the periphery of our country have clearly frightened NATO. Ваши «внезапные учения» по всей периферии России явно напугали НАТО.
How I love a ride in the country. Как я люблю кататься на машине в сельской местности.
We go to the country club. Мы ходим в загородный клуб.
We lost our farm, ended up in coal country. Мы потеряли свою ферму, и оказались в угольной сфере.
Ballet, tap, and apparently country dancing. Балет, степ и по всей видимости кантри.
Australia is a beautiful and prosperous country, with a grand landscape and fine cities, most notably Sydney and Melbourne. Австралия – это красивая и процветающая страна с великолепным ландшафтом и прекрасными городами, прежде всего Сиднеем и Мельбурном.
I'm a simple country squire. Я простой деревенский сквайр.
Typically, the movement of the arms from a supplying country to the RUF will entail several stop-overs and cross-border shipments. Как правило, процесс доставки оружия из страны-поставщика ОРФ включает в себя несколько остановок в пути и трансграничные перевозки.
In 1999, the Constitutional Court prohibited the handing down of death sentences pending the introduction of trial by jury throughout the country. В 1999 году Конституционный суд запретил вынесение смертных приговоров до установления в масштабах всей страны порядка рассмотрения дел судами с участием присяжных заседателей.
Dependent on country of residence В зависимости от страны проживания
The U.S. is a powerful country. США — сильное государство.
Add items by using restricted products – country or state by item Добавление номенклатур с помощью формы "Продукты ограниченного распространения – страны или области по номенклатурам"
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.