Sentence examples of "created" in English with translation "создавать"

<>
List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий
Macron created his own party. Макрон создал свою собственную партию.
We created three of these: Мы создали три подобных:
An RFQ journal is created. Журнал запросов предложений создан.
Example: Record has been created Пример: Запись создана
The vendor invoice is created. Будет создана накладная поставщика.
it created non-repayable debts. он создал безвозвратные долги.
Bah, his dad created us! Вздор, его отец нас создал!
But I created the character. Но я создал этого персонажа.
A shadow message was created. Создано теневое сообщение.
We've created the credibility. Мы создали репутацию.
Created, not sired, by us. Которого создали мы.
A site must be created. Необходимо создать объект.
Facebook applications were getting created. Начали создавать приложения в Facebook.
I created "All Around Town." Я создала "Вокруг Всего Города".
And we created electric miles. Мы создали электрические километры.
This has created a worrying precedent. Это создало тревожный прецедент.
You are created for high poetry. Ты создан для высокой поэзии и пурпура.
Gentlemen, we just created a myth. Господа, мы только что создали миф.
Send connector created with default configuration Соединитель отправки, созданный с настройками по умолчанию
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!