Sentence examples of "customers" in English with translation "клиент"

<>
Let’s name it Customers. Назовем ее Клиенты.
Declaring tax by Latvian customers Декларирование налога Латвийских клиентов
Refund customers overview [AX 2012] Обзор возврата денежных средств клиентам [AX 2012]
Incentivize potential customers to share. Дайте потенциальным клиентам стимул поделиться с вами информацией.
Generate recurring invoices for customers. Создание повторяющихся накладных для клиентов.
Configuring contacts, customers, and prospects Настройка Контактных лиц, клиентов и перспективных клиентов
Perform RFM analysis on customers Выполнение анализа RFM по клиентам
Up sell to existing customers Продажа существующим клиентам более дорогих продуктов или услуг
Select All for all customers. Выберите Все для всех клиентов.
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
Application of tax to Latvian customers Применение налога по отношению к Латвийским клиентам
Click Retail > Common > Loyalty > Loyalty customers. Щелкните Розница > Общее > Лояльность > Постоянные клиенты.
Set up loyalty customers [AX 2012] Настройка постоянных клиентов [AX 2012]
Help customers find a business faster Помочь клиентам быстрее найти компанию.
In the Table field, select Customers. В поле Таблица выберите Клиенты.
Inform customers of your opening hours Уведомления клиентов о времени работы компании
Refund customers business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса возмещения для клиентов
Click Call center > Common > All customers. Щелкните Центр обработки вызовов > Обычный > Все клиенты.
Reach prospective customers with lifestyle imagery. Показывайте перспективным клиентам изображения, подчеркивающие стиль жизни.
Save the sucking for your customers. Оставь свои поцелуйчики для клиентов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!