Usage examples of "delete file option" in English with translation to Russian

Screenshot of Access with dBASE File option selected on External Data ribbon tab Снимок экрана: Access с выбранным параметром "Файл dBASE" на вкладке ленты "Внешние данные"

Tap Delete OneDrive delete file to remove the files permanently. Чтобы окончательно удалить файлы, нажмите Удалить в OneDrive.

If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2007. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2007.

If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, see What version of Outlook do I have? to determine your version of Outlook and to get to the right export instructions. Если на ленте нет элемента Файл, см. статью Какая у меня версия Outlook?, чтобы определить версию приложения и понять, какой набор инструкций по экспорту подходит для вашего случая.

If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2010. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2010.

If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2016 or 2013. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2016 и не Outlook 2013.

If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you aren't using an Outlook app installed on your computer. Если в левом верхнем углу ленты нет вкладки Файл, вы используете не классическое приложение Outlook.

Select the file and choose an option: Open, Save As, or Delete. Выберите файл, а затем — нужное действие: Открыть, Сохранить как или Удалить.

What happens if I delete a file or move it to the trash? Что произойдет, если удалить файл или поместить его в корзину?

If you accidentally delete a file in OneDrive, you may be able to recover it later. Если вы случайно удалили файл из OneDrive, вероятно, его можно восстановить.

When you delete a file or folder, it goes into the Recycle bin, where you have a chance to restore it. При удалении файлы и папки отправляются в корзину, из которой их можно восстановить.

Remember that when you delete a file in OneDrive from one device, it deletes it from your OneDrive everywhere. Помните, что при удалении файла в OneDrive на одном устройстве вы удаляете его из OneDrive на всех остальных.

Delete a file, folder, or link from a SharePoint document library Удаление файла, папки или ссылки из библиотеки документов SharePoint

Delete a file from your download history Как удалить файл из истории скачиваний

Trend ScanMail is configured to delete all file attachments Программа Trend ScanMail настроена на удаление всех файловых вложений

To delete the file, click Remove. Чтобы удалить файл, выберите Удалить.

Important: Make sure you close these two dialog boxes before you delete the file. Важно: Проверьте, закрыты ли эти диалоговые окна, прежде чем удалять файл.

You can delete the file. Вы можете удалить файл.

First, we could give digital files "expiration dates," so that our digital systems would delete the file when the appropriate time comes. Для начала, мы могли бы дать цифровым файлам "сроки годности", с тем чтобы наши цифровые системы удалили файл, когда наступит дата истечения срока хранения.

This will not delete the file from your local machine, only the record of when and where you downloaded it. Сами загруженные файлы не будут удалены с компьютера, браузер удалит только сведения о времени и месте загрузки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!