Exemplos de uso de "delete file option" em inglês com tradução para o russo

<>
Screenshot of Access with dBASE File option selected on External Data ribbon tab Снимок экрана: Access с выбранным параметром "Файл dBASE" на вкладке ленты "Внешние данные"
Tap Delete OneDrive delete file to remove the files permanently. Чтобы окончательно удалить файлы, нажмите Удалить в OneDrive.
If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2007. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2007.
If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, see What version of Outlook do I have? to determine your version of Outlook and to get to the right export instructions. Если на ленте нет элемента Файл, см. статью Какая у меня версия Outlook?, чтобы определить версию приложения и понять, какой набор инструкций по экспорту подходит для вашего случая.
If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2010. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2010.
If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you're not using Outlook 2016 or 2013. Если на ленте нет элемента Файл, у вас не Outlook 2016 и не Outlook 2013.
If your ribbon doesn't have a File option in the top left corner, you aren't using an Outlook app installed on your computer. Если в левом верхнем углу ленты нет вкладки Файл, вы используете не классическое приложение Outlook.
Select the file and choose an option: Open, Save As, or Delete. Выберите файл, а затем — нужное действие: Открыть, Сохранить как или Удалить.
What happens if I delete a file or move it to the trash? Что произойдет, если удалить файл или поместить его в корзину?
If you accidentally delete a file in OneDrive, you may be able to recover it later. Если вы случайно удалили файл из OneDrive, вероятно, его можно восстановить.
When you delete a file or folder, it goes into the Recycle bin, where you have a chance to restore it. При удалении файлы и папки отправляются в корзину, из которой их можно восстановить.
Remember that when you delete a file in OneDrive from one device, it deletes it from your OneDrive everywhere. Помните, что при удалении файла в OneDrive на одном устройстве вы удаляете его из OneDrive на всех остальных.
Delete a file, folder, or link from a SharePoint document library Удаление файла, папки или ссылки из библиотеки документов SharePoint
Delete a file from your download history Как удалить файл из истории скачиваний
Trend ScanMail is configured to delete all file attachments Программа Trend ScanMail настроена на удаление всех файловых вложений
To delete the file, click Remove. Чтобы удалить файл, выберите Удалить.
Important: Make sure you close these two dialog boxes before you delete the file. Важно: Проверьте, закрыты ли эти диалоговые окна, прежде чем удалять файл.
You can delete the file. Вы можете удалить файл.
First, we could give digital files "expiration dates," so that our digital systems would delete the file when the appropriate time comes. Для начала, мы могли бы дать цифровым файлам "сроки годности", с тем чтобы наши цифровые системы удалили файл, когда наступит дата истечения срока хранения.
This will not delete the file from your local machine, only the record of when and where you downloaded it. Сами загруженные файлы не будут удалены с компьютера, браузер удалит только сведения о времени и месте загрузки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!