Sentence examples of "disconnects" in English with translation "отключать"

<>
Video: Troubleshoot controller disconnects on Xbox One Видео. Устранение неполадок с отключением геймпада на консоли Xbox One.
Watch the video Troubleshoot controller disconnects on Xbox One. Смотрите видео Устранение неполадок с отключением геймпада на консоли Xbox One.
Database mobility disconnects databases from servers and adds support for up to 16 copies of a single database. Функция мобильности базы данных обеспечивает отключение баз данных от серверов и добавление поддержки до 16 копий одной базы данных.
Resetting or deleting your sync passphrase deletes all synced data from Google’s servers and disconnects all synced computers and devices. Data that’s on your computers or devices isn't deleted. Это приведет к удалению всех синхронизированных данных с серверов Google и отключению всех компьютеров и устройств (при этом сохраненные на них данные не пострадают).
Solution 4: Disconnect all accessories Решение 4. Отключите все аксессуары
5. Log out or Disconnect 5. Выход или отключение
Disconnect any third-party wireless headsets. Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей.
Working offline status or Disconnected status Состояние "Автономная работа" или Состояние "Отключено"
Summary of working with disconnected mailboxes Краткое изложение сведений о работе с отключенными почтовыми ящиками
Number of input failures before disconnecting Количество ошибок ввода перед отключением
Disconnect apps or devices from Google Fit Как отключить приложение или устройство от Google Fit
Disconnect all other accessories from the console. Отключите от консоли все дополнительные устройства.
Disconnect any unnecessary devices from the console. Отключите от консоли все ненужные устройства.
They must have disconnected the bilge pump. Должно быть они отключили насос.
There are two types of disconnected mailboxes: Существует два типа отключенных почтовых ящиков:
Number of sign-in failures before disconnecting Количество ошибок входа перед отключением
Tap (Android) or (iOS) and then choose Disconnect Коснитесь (Android) или (iOS), а затем выберите Отключить.
You can disconnect your contacts at any time. Вы можете в любое время отключить своих контактов.
• On disconnect - the sound after stopping a test. • При отключении - звук для конца тестирования.
Disconnect and reconnect your console's power cable Отключите и снова подключите шнур питания консоли
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!