Usage examples of "dry-salt butts" in English with translation to Russian

<>
Rinse the mechanism thoroughly in clean running water to remove salt deposits and allow it to dry for 24 * 1 h. Тщательно промыть механизм чистой проточной водой для удаления отложений соли и затем высушить в течение 24 час. ± 1 час.
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing on the dry basis not more than 0.1 per cent of sodium iodide and not more than 0.3 per cent of total impurities. Соль представляет собой хлористый натрий, практически не содержащий никеля и меди, а в сухом виде в ней допускается содержание не более 0,1 % йодистого натрия и не более 0,3 % прочих примесей.
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing not more than 0.1 percent of sodium iodide and not more than 0.3 percent of total impurities in the dry state. Соль должна представлять собой хлористый натрий, практически не содержащий никеля и меди; в сухом виде в ней допускается содержание не более 0,1 % йодистого натрия и не более 0,3 % прочих примесей.
God does not give horns to cow that butts. Бодливой корове Бог рогов не дает.
I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.
Mary doesn't use salt in her cooking. Мэри готовит без соли.
God doesn’t give horns to cow that butts. Бодливой корове Бог рогов не дает.
Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.
Don't add too much salt. Не пересоли.
I found three cigarette butts in his ash tray. Я нашла три окурка в его пепельнице.
It rained yesterday after it had been dry for a long time. Вчера после долгого периода засушья был дождь.
Please pass me the salt. Передайте соль, пожалуйста.
Do you like it as much as you like men's butts? Так же сильно, как мужские задницы?
The natives were tormented by a long spell of dry weather. Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.
May I trouble you for the salt? Могу я побеспокоить Вас из-за соли?
Barf, Belch, get your butts over here! Барс, Вепрь, тащите свою задницу сюда!
Dry my tears. Вытри мои слёзы.
Pass me the salt and pepper, please. Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.
Two lots of her DNA - a screwed-up tissue with blotted lipstick and cigarette butts in the ash tray. Два образца ДНК - смятая салфетка со следами помады и окурки в пепельнице.
Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!