Sentence examples of "food" in English with translation "продукты"

<>
Food rotted in the heat. Продукты портились на жаре.
I paid the food bill. Я ее потратила на продукты.
How did you go food shopping? Как вы ходите в магазин за продуктами?
Fresh food from our hydroponic farm. Свежие продукты с нашей гидропонной фермы.
But what food had been contaminated? Однако какие именно продукты были заражены?
What about similar food allergies or birthmarks? Что насчет аллергии на пищевые продукты или родимые пятна?
I think food is expensive in Japan. Я считаю, что в Японии дорогие продукты.
Animal health, plant protection and food safety; «Ветеринария, защита растений и безопасность пищевых продуктов»;
What is this, the frozen food section? Что это, секция замороженных продуктов?
Nothing in the bin outside except food wrappers. В мусорном ведре ничего, кроме упаковок от продуктов.
Marketing director of Madone's fresh food division. Директор по маркетингу отдела свежих продуктов в "Мадон".
And the food obviously went off very quickly. И продукты очень быстро портились.
We confirmed methyl mercury poisoning through contaminated food. Мы подтвердили предположение об отравлении метиловой ртутью в результате употребления зараженных пищевых продуктов.
I insist on buying my own food, Mr Spica. Я настаиваю на том, чтобы самому покупать продукты, мистер Спика.
$80 to $100 in food and housewares is missing. На 80$ - 100$ исчезло продуктов, пропала бытовая утварь.
It's Korean kitchenware, the future of food storage. Это корейская посуда, будущее хранения продуктов.
Food is another factor weighing on the inflation data. Продукты являются еще одним фактором, оказывающим давление на данные инфляции.
They filmed us when we took the expired food. Они узнали, что я забираю домой просроченные продукты.
Organic Food Is Not Healthier Than Conventional Produce: Study Выводы исследования: органические продукты не полезнее обычных
An estimated one-third of global food production is wasted. Согласно оценкам, треть производимых во всем мире продуктов тратится впустую.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.