Sentence examples of "form" in English

<>
no matches found
Mine comes in suppository form. Мое приходит в форме свечей.
Tropical paradise in ice form. Тропический рай в замороженном виде.
Create mass hire positions (form) Создать должности массового набора сотрудников (форма)
Together, they would form a mutually reinforcing process: Проводимые совместно, эти проекты сформируют взаимоукрепляющие процессы:
And so people form tribes. Итак люди формируют племена.
Stray cats form families instantly. Бездомные кошки быстро образуют семьи.
Deposit slip payment cancellations form Отмены платежей по бланкам депозита, форма
How do pennant patterns form? Как формируются вымпелы?
Please fill in the form. Пожалуйста, заполните формуляр.
And so people love to form their opinions. Так сформировалось расхожее мнение.
I mean, how do they form? Как они образуются?
Synchronize job table (class form) Синхронизация таблицы заданий (форма класса)
Sargent, form the men up and colours to the rear. Сержант, построить развёрнутый строй, знаменосцев в тыл.
Not in their true form. Не в своем настоящем обличье.
One solution is to form a grand coalition, as in today's Germany. Мы предлагаем в этом случае сформировывать широкую коалицию, как в сегодняшней Германии.
Begin filling out your form. Начните заполнять свою форму.
It was a form of slavery. Это был вид рабства.
In the Funds form, click New. В форме Средства выберите Создать.
They weren't even allowed to form a party. Им даже не разрешили сформировать партию.
They group together, they form institutions. Они собираются вместе и формируют институты.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.