Ejemplos del uso de "freak" en inglés
Traducciones:
todos381
фрик135
урод33
уродец8
странный7
взбеситься6
беситься4
помешанный3
одержимый2
помешанная2
уродка1
otras traducciones180
My manager sees me hanging, he'll freak out.
Если менеджер увидит, что я прохлаждаюсь, он взбесится.
And absolutely no ice of any kind, or he will freak out.
И точно никакого мороженого и тому подобного, а то он станет беситься.
We're only in this mess because your freak wouldn't toe the line.
Мы вляпались в это только потому, что твоя уродка вела себя не по правилам.
I saw a freak, an aberration of convective showers.
Я увидел странное отклонение, вызванное ливнями.
A kid was picking on me, so I thought kissing him would freak him out and throw him off his game.
Он доставал меня, и я решил поцеловать его чтоб он взбесился и выбился из колеи.
You memorized all our legends, didn't you, freak show?
Ты помнишь все наши легенды, так ведь, одержимый?
No, I lost my memory in that weird freak storm.
Нет, я потеряла память в той странной долбаной грозе.
Visor guy got me to thinking that things are going so well with Jules, I really want to be open with her about everything, even if it makes her freak out.
Парень со щитком навёл меня на мысль, что у нас с Джулс всё так хорошо, я действительно хочу быть с ней откровенным во всём, даже если она взбесится от этого.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad