Sentence examples of "garden leave" in English

<>
Some of it ran off as flooding, but most of the water that soaked into the soil simply evaporated out again, exactly as it does in your garden if you leave the soil uncovered. Часть ушла на наводнения, но большинство воды, впитавшейся в почву, просто опять испарилось, - в точности, как на садовом участке, если оставить почву неприкрытой.
The boy is all right in the garden, otherwise don't leave the house. Мальчик может гулять в саду, больше никуда из дома не выходить.
Your mother doesn't like to leave her garden this time of year. Мама не любит бросать сад в это время года.
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
What a fool he is to leave school! Какой же он дурак, что бросил школу!
The garden is behind the house. Сад находится за домом.
I was about to leave when you telephoned. Я собирался уходить, когда ты позвонил.
All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
You must leave. Ты должен уйти.
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.
"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"
I would like to leave this town and never come back. Хочу уехать из города и никогда больше сюда не возвращаться.
He grows tomatoes in his garden. Он выращивает помидоры в огороде.
Don't leave the bicycle out in the rain. Не оставляй велосипед под дождём.
The garden was destroyed after the rain. Сад смыло дождем.
If you find a mistake, please leave a comment. Если Вы обнаружили ошибку, пожалуйста оставьте комментарий.
We could have our tea in the garden, were it a little warmer. Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download