Sentence examples of "gentlemen" in English

<>
Ladies and gentlemen, Nyle Brite! Дамы и господа, Найл Брайт!
Ladies and gentlemen Suburban Funk! Леди и джентльмены "Фанк с окраин"!
Good morning, ladies and gentlemen! Доброе утро, уважаемые леди и джентельмены.
Opening the door for us to leave your company and part as gentlemen. Создать условия, чтобы мы покинули вашу компанию и расстались по-джентльменски.
Take this wine to those gentlemen. Налей вина этим кавалерам.
Thank you, ladies and gentlemen. Спасибо дамы и господа.
The Cutters, ladies and gentlemen. "Резчики", леди и джентльмены.
Yes, enjoy your japes, gentlemen. Да, радуйтесь своим розыгрышам, джентельмены.
Last days of war, gentlemen. На войне как на войне, господа.
Good luck to you, gentlemen. Удачи вам, джентльмены.
Gentlemen, I bring good tidings. Джентельмены, я принес благую весть.
Ladies and gentlemen, welcome aboard. Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
Gentlemen, thank you very much. Джентльмены, спасибо вам большое.
Ladies and gentlemen, Von Dozer! Леди и джентельмены, Von Dozer!
Ladies and gentlemen, gather around. Дамы и господа, садитесь поудобнее.
Those gentlemen stole your spaceman. Тот джентльмен украл вашего космонавта.
Gentlemen, a little less bellyaching. Джентельмены, поменьше нытья.
Ladies and gentlemen, Buzz Aldrin. Дамы и господа, Базз Олдрин.
Gentlemen - we're on our way. Джентльмены - полный вперёд.
Ladies and gentlemen, drumroll please. Леди и Джентельмены, барабанную дробь пожалуйста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.