Sentence examples of "individual" in English with translation "индивидуальный"

Set up individual number sequences Настройка индивидуальных номерных серий
Determined on an individual basis Определяется на индивидуальной основе
Individual disciplinary and financial accountability Индивидуальная дисциплинарная и финансовая ответственность
individual surveys on attitudes/barriers индивидуальные обследования для выяснения расположенности/препятствий.
Select the Individual check box. Установите флажок Индивидуальный.
But individual initiatives are not enough. Однако индивидуальных инициатив недостаточно.
both individual creativity and creative environments. как индивидуальных творческих способностей, так и творческого окружения.
They scan each individual X-ray. Они сканируют каждый рентген индивидуально.
Individual capacity tests of each evaporator Испытания каждого испарителя на индивидуальную производительность
Individual disciplinary, financial and criminal accountability. Индивидуальная дисциплинарная, финансовая и уголовная ответственность.
The problem is not individual error. Эта проблема не является индивидуальной ошибкой.
Profiles are for individual use only. Профили предназначены только для индивидуального использования.
Leaves energy decisions to individual choices. Оставляет вопросы энергетики на индивидуальное рассмотрение.
• The services of an individual investment expert. • Услуги индивидуального инвестиционного эксперта.
Create an individual rate for a worker Создание индивидуальной ставка для работника
Progressive phasing out of individual desk bins постепенный отказ от индивидуальных урн
Each individual blind sector shall not exceed 5°. Ни один из индивидуальных теневых секторов не должен превышать 5°.
When you make homemade soup, it's individual. Когда готовишь домашний суп, он индивидуален.
So just to finalize, we're all individual. Подводя итоги, каждый из нас индивидуален.
Income from individual management of financial instruments portfolio. Доходы от услуг индивидуального управления портфелем финансовых инструментов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.