Sentence examples of "inserts" in English with translation "вводить"

Select source language

Select target language

Translations: all1074 вставлять610 вставка350 вводить97 вкладыш2 other translations15

This inserts an equation placeholder where you can type your equation. В документ будет добавлен заполнитель, в котором можно ввести формулу.

Yeah, the device that inserts the nanobots into the neck is called an actuator. Да, прибор, который вводит нанороботов в шею, называется актуатор.

It utilizes our DNA, which inserts palindromic sequences, chimeric strands, into our code, substituting human nucleotide patterns for our own. Он изменит нашу ДНК, введя палиндромные последовательности, химерные цепочки, в наш код, и заменяя человеческие нуклеотидные соединения нашими.

Note: You can also type ALT+= (Windows) or ALT+ COMMAND += (Mac) into a cell, and Excel automatically inserts the SUM function. Примечание: Также в ячейке можно ввести ALT+= (Windows) или ALT+ КОМАНДА += (Mac), и Excel автоматически вставит функцию СУММ.

To personalize the text, insert placeholders. Чтобы настроить текст, введите Заполнители.

1. Insert your email address here: 1. Введите Ваш адрес электронной почты здесь:

Insert the rib spreader and start cranking. Вводи реберный расширитель и начинай разводить.

In the Maximum, insert the number 10. В поле Максимум введите номер 10.

I'm inserting the machine code now. Я ввожу машинный код.

First, I'm going to insert the speculum. Ну что ж, для начала вводим зеркало.

In the Minimum, insert the number 0 (zero). В поле Минимум введите номер 0 (нуль).

We can fix that by inserting a shunt. Мы можем это вылечить, если введем шунт.

Insert a text control where users can enter text Вставка элемента управления, куда пользователи могут вводить текст

Insert the amount you wish to trade and approve. Введите сумму, на которую вы хотите совершить сделку, и подтвердите ее.

Insert date and time interval for the absence registration. Введите интервал дат и времени для регистрации отсутствия.

Type the text you want under the inserted picture. Введите нужный текст под вставленным изображением.

Insert a description of the activity in the Description field. Введите описание мероприятия в поле Описание.

Sparks inserted code that flipped it into a systems check. Спаркс ввёл код, запускающий проверку системы.

Insert a description of the flex correction in the Description field. В поле Описание введите описание корректировки гибкого графика.

From the list that is displayed, select the placeholder to insert. В списке, который отображается выберите заполнитель, чтобы ввести.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download