Sentence examples of "items" in English with translation "элемент"

<>
6 neighborhood (Max items: 20) 6 neighborhood (макс. элементов: 20)
Dragging items using Mouse Keys Перетаскивание элементов с помощью клавиатуры
Archive items in Outlook 2016 Архивация элементов в Outlook 2016
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
2. Select Items for Review 2. Выберите элементы для проверки
Calendar items that are recurring. Повторяющиеся элементы календаря.
Keep deleted items for (days) Хранить удаленные элементы в течение (дней)
Step 3: Restore recovered items Шаг 3. Восстановление элементов из папки "Восстановленные"
Step 2: Restore recovered items Действие 2. Восстановление элементов из папки «Восстановленные»
Unsearchable items in Exchange eDiscovery Элементы, которые не включены в поиск при обнаружении электронных данных Exchange
Additional text items to join. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
Manually to items and folders Вручную к элементам и папкам
More information about unsearchable items Дополнительные сведения об элементах, не включаемых в поиск
Items that you sent yesterday. Элементы, отправленные вами вчера.
Type your list of items. Введите элементы списка.
The items will begin downloading. Начнется загрузка элементов.
Place Lync items on hold Удержание элементов Lync
View Items, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр страниц, открытие
Approve Items, Enumerate Permissions, Open Утверждение элементов, перечисление разрешений, открытие
Clicking items using Mouse Keys Выбор элементов с помощью клавиатуры
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!