Sentence examples of "market" in English with translation "торговля"
Translations:
all23461
рынок18945
рыночный2512
биржа358
продавать289
сбывать221
торговля88
сбыт30
конъюнктурный27
маркет26
торговать26
спрос25
базар6
базарный6
ярмарка6
other translations896
If I am killed, will you relicense Kingsbridge Market?
Вы вернете Кингсбриджу разрешение на торговлю, если меня убьют?
Autochartist is considered the market leader in intraday trading tools.
Autochartist считается одним из лучших инструментов внутридневной торговли.
What are the trading commissions when trading in the Forex market?
Какова комиссия при торговле на Forex?
All traders can test their strategies before showcasing them in the real forex market.
Все трейдеры могут испытать свои торговые стратегии, перед тем, как применить их в реальной торговле.
Even if the EEU was an open market, its members would not necessarily benefit.
Даже если бы Евразийский экономический союз открыл зону свободной торговли, то участники выиграют гонку за лучший продукт, а Москва останется «плестись в рядах лузеров».
New traders can enter the market - it's a free ticket to the forex industry
Начинающие трейдеры могут начать безопасную торговлю - это бесплатный билет в индустрию Forex
Market hours: Monday 00:00:01 – Friday 23:00:00 GMT+1 (Central European Time)
Время торговли: круглосуточно с понедельника 00:00:01 по пятницу 23:00:00 GMT+1 (CET)
Opening and closing any type of instant and market orders: BuyStop, SellStop, BuyLimit, SellLimit, StopLoss, TakeProfit.
Торговля в режимах Instant и Market исполнения с поддержкой всех типов ордеров: Buy, Sell, BuyStop, SellStop, BuyLimit, SellLimit, StopLoss и TakeProfit.
You can take advantage of trading hot market movers like commodities and shares in huge global companies.
Вы можете также воспользоваться всеми преимуществами торговли основными товарами и акциями крупных международных компаний.
We believe that the fast trade execution is one of the main factors for profiting in the Forex market.
По нашему мнению, скорость исполнения сделки - это один из самых важных факторов, определяющий прибыльность торговли на Форекс.
For example, profits of diesel oil retail trading depend on diesel oil market price, which can grow or drop.
Например, доходы торговли дизельным топливом зависят от цен на дизельное топливо, которые могут как расти, так и падать.
Our clients can use any amount of leverage when trading on the forex market: from 1:2 to 1:2000.
Наши клиенты могут использовать в торговле на Forex любой размер кредитного плеча от 1:2 до 1:2000.
Forex trading online is available 24 hours a day, 5 days a week allowing traders access during all market trading times.
Торговля на Forex доступна трейдерам 24 часа в сутки, 5 дней в неделю.
To market retail meat cuts across international borders, the appropriate legislative requirements of food standardization and veterinary control must be complied with.
Для осуществления международных поставок отрубов, поступающих в розничную торговлю, должны соблюдаться соответствующие нормативные требования, связанные со стандартами на пищевые продукты и ветеринарным контролем.
Where you place your profit target with this pattern is highly subjective and depends on your trading objectives as well as market conditions.
Уровень тейк-профита выбирается во многом субъективно: он зависит от условий торговли и целей каждого трейдера.
Your Order is triggered by our price during our trading hours, not the price of the Underlying Market during its normal trading hours.
Ваше Поручение инициируется нашей ценой в течение нашего времени торговли, а не ценой Базового инструмента в течение стандартного времени торговли таким Базовым инструментом.
It is recognized that many other requirements of food standardization and veterinary control must be complied with to market ovine meat across international borders.
Признается, что в международной торговле бараниной требуется соблюдение многих других требований, связанных со стандартами на пищевые продукты и ветеринарным контролем.
In the field of trade, women store, process and distribute agricultural products, sell fabrics, and market foodstuffs, cosmetics and various other types of goods.
Женщины, работающие в сфере торговли, занимаются также складированием, переработкой и распределением сельскохозяйственной продукции, продажей тканей, продуктов питания, косметических товаров и т. д.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert