Sentence examples of "multiple store" in English
If you have multiple store locations, you should consider Facebook Locations to connect and manage all your business locations on Facebook to power local Pages and local awareness ads.
Если у вас есть несколько торговых точек, попробуйте использовать инструмент Местонахождения Facebook. Он позволяет управлять всеми торговыми точками на Facebook, а также создавать местные Страницы и рекламу для повышения местной узнаваемости.
An organization can create multiple address books to store common party records in the same place.
Организация может создать несколько адресных книг для хранения общих записей субъекта в одном месте.
Therefore, it is easier to configure different batch schedules or multiple instances of Retail Store Connect for scalability.
Следовательно, стало проще настроить графики различных пакетных заданий или несколько экземпляров Retail Store Connect для масштабируемости.
You can create multiple catalogs for an online store.
Можно создать несколько каталогов для Интернета-магазина.
Sometimes, when you make multiple purchases at Microsoft Store over a few days, they’ll be billed as one charge.
Иногда при совершении нескольких покупок в Microsoft Store в течение нескольких дней они объединяются в один платеж.
This build contains multiple fixes to address crashes in the Store.
Эта сборка содержит многочисленные исправления, устраняющие сбои в работе Магазина.
Additionally, if you are running multiple applications that require the extra memory, you can run a Windows hotfix that will help prevent Exchange information store failures that could occur when there is more than 4 GB of RAM available.
Кроме того, если выполняется несколько приложений, требующих дополнительной памяти, можно запустить исправление Windows, предотвращающее сбои банка данных Exchange, которые могут возникнуть при наличии ОЗУ объемом более 4 GB.
You can store multiple contact cards or credit cards in Opera, as well.
В Opera можно сохранить несколько вариантов контактных данных и данных кредитных карт.
A complex lookup field allows you to store multiple values of the same data type in each row.
Сложное поле подстановки позволяет хранить несколько значений одного типа данных в каждой строке.
For more information about multivalued lists, see the articles Guide to multivalued fields and Add or change a lookup field that lets you store multiple values.
Дополнительные сведения о таких списках см. в статьях Руководство по полям, одновременно допускающим несколько значений и Добавление и изменение поля подстановок, одновременно допускающего несколько значений.
For more information about creating Lookup fields, see the article Add or change a lookup field that lets you store multiple values.
Дополнительные сведения о создании полей подстановок см. в статье Добавление и изменение столбца подстановок, одновременно допускающего несколько значений.
Besides selling individual products, the Windows Store also sells multiple pieces of digital content together as a "bundle."
Помимо отдельных продуктов, в магазине Windows продается также множество наименований цифрового контента, объединенных в комплекты.
If the Microsoft Exchange Information Store service detects multiple databases with the same signature, it will prevent the duplicate database from mounting.
Если служба банка данных Microsoft Exchange обнаруживает несколько баз данных с одинаковой подписью, эта служба запретит подключение дублирующихся баз данных.
For example, let's say Jasper's Market is a grocery store with locations in multiple countries.
Например, Jasper's Market — сеть продовольственных магазинов, которые расположены в нескольких странах.
Besides selling individual products, the Xbox Store on Xbox One also sells multiple pieces of digital content together as a “bundle.”
Помимо отдельных продуктов, в Магазине Xbox на Xbox One также продается множество компонентов цифрового контента в виде комплекта.
To localize each element, include a Resource element as a child of the LocalizedStrings element to store name and descriptions for multiple locales for each element.
Для локализации каждого элемента включите элемент ресурса в качестве дочернего элемента LocalizedStrings, чтобы сохранить имя и описания нескольких языковых стандартов для каждого элемента.
You can store and attach information for multiple contacts and addresses, source types and references, and documents.
Сведения можно сохранить и присоединить к нескольким контактам и адресам, типам источников и ссылкам и к документам.
In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.
В Японии вам никогда не придётся долго ходить, чтобы найти магазин самообслуживания.
Take multiple shots - because many of them won't work.
Снимайте несколько кадров - потому что многие из них не получатся.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert