Sentence examples of "paid" in English with translation "платный"

<>
Subscribe to a paid channel О подписке на платный канал
Live streams on paid channels Прямые трансляции на платных каналах
Unsubscribe from a paid channel Как отменить подписку на платный канал
Rentals, purchases & paid subscriptions on Chromecast Просмотр платного контента на устройствах Chromecast
Countries where paid subscriptions are available Страны, в которых доступна платная подписка
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Partner provides supplementary paid and free services Партнер предоставляет клиентам различные дополнительные сервисы на платной или бесплатной основе.
How are paid likes calculated for my Page? Как подсчитываются платные отметки «Нравится» для моей Страницы?
Search for videos that require a paid subscription to view. Поиск видео, для просмотра которых требуется платная подписка.
What's the difference between organic, paid and total reach? В чем разница между органическим, платным и общим охватом?
Most paid channels include a free trial for first time subscribers. Большинство платных каналов предлагают бесплатный пробный период.
Any Chrome apps for the deleted account — both free and paid. все платные и бесплатные приложения Chrome для удаленного аккаунта;
Any Chrome extensions for the deleted account — both free and paid. все платные и бесплатные расширения Chrome для удаленного аккаунта.
The CIA acquired it from paid informants within the Socialist Party. ЦРУ получило этот компромат от платных информаторов внутри социалистической партии.
Can existing customers combine paid commercial subscriptions with a nonprofit subscription? Могут ли существующие клиенты одновременно использовать платные коммерческие и некоммерческие подписки?
Revenue derived from transactions, like paid content and Fan Funding (if applicable) доход от транзакций, например, от платного контента и пожертвований сообщества (только для некоторых партнеров);
InMail is a paid feature that's included with a Premium account. InMail является платной функцией и предлагается владельцам учётных записей Premium.
You have a trial Xbox subscription that renewed to a paid subscription. У вас была пробная подписка Xbox, которая после обновления стала платной.
Notify people up front before allowing them to engage with paid content. Не позволяйте людям взаимодействовать с платными материалами, не предупредив их о необходимости внесения платы.
Yes, they are paid services. Payment is according to the price list. Да, платные. Оплата по прейскуранту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.