Sentence examples of "point" in English with translation "суть"

<>
show all
The Point of Sharp Power Суть острой силы
Oh, get to the point. Ох, давай ближе к сути.
This is precisely the point. В этом-то и суть.
That is the key point: В этом и заключается вся суть:
So that is the point. Суть — в этом.
But there's a larger point: Но суть вот в чем:
That point is lost in Ghana. Именно эта суть была потеряна в Гане.
I think you get the point. Думаю, суть вы поняли.
He seems to have missed the point. Кажется, он не уловил сути.
Ah, but that’s precisely the point. Но именно в этом и заключается суть.
The point of it is very simple. Суть его очень простая.
Can you get to your point, please? А вы не могли бы ответить по сути, пожалуйста?
So the point of this is what? Так в чём суть всего этого?
And you can get to the point. А вы можете перейти к сути дела.
And here's the point of that. И вот в чём суть:
Let me get right to the point. Давайте, я сразу перейду к сути дела.
Gets the point across, doesn't it? Но ведь отражают суть, так?
Norma, maybe just cut to the point. Норма, может, перейдёшь уже к сути дела.
What's the point of the jailbreak? В чем суть побега из тюрьмы?
Yet these experts are missing the point. Однако эти эксперты не улавливают сути.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download