Sentence examples of "precise" in English with translation "точный"

<>
Get precise about your needs Необходимо точно сформулировать условия
Blue corundum, to be precise. Синий корунд, если быть точным.
That's the precise fixed length. Это точно то самое расстояние.
"Jo de Frejus", to be precise. Или если точнее, "Жо де Фрежюс".
The precise sums are not reported. Точные суммы не сообщаются.
Only imperial stormtroopers are so precise. Так точно стреляют только имперские штурмовики.
Try Africa – Rwanda, to be precise. В Африке, а если точнее, это Руанда.
The butcher uses precise surgical instruments. Мясник использует точные хирургические инструменты.
Deep brain stimulation is becoming very precise. Глyбoкaя стимуляция мозга становится очень точной.
Time manipulation is not a precise science. Управление временем - не точная наука.
This mode is necessary for precise constructions. Этот режим необходим для точных геометрических построений.
Precise calculations, using swaps, spreads, margin calls. Точные вычисления с использованием свопов, спредов, кредитного плеча.
A wireless RF transmitter, to be precise. Беспроводной радиочастотный передатчик, если быть точным.
Use precise measurements to set a hanging indent Точная настройка выступа
The regional government will determine the precise rate. Точный норматив определит правительство региона.
Well, Mummy and Daddy issues to be precise. Если точнее, с мамочкой и папочкой.
Inarticulate hands do not a precise cut make. Нетренированные руки не смогут сделать точный разрез.
But it's something that is very precise stuff. Но это всё очень точные вещи.
Please tell me the precise time of their arrival. Пожалуйста, назовите/скажите/сообщите мне точное время их прибытия.
Computer, isolate the precise time index of this image. Компьютер, определить точное время этого изображения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!