Sentence examples of "purchase" in English with translation "купить"

<>
Guide: Turning Purchase Intent into Purchases Руководство: как превратить намерение купить в покупку
Try again to purchase the content. Попробуйте снова купить контент.
Where to purchase the sensor mount Где купить подставку для сенсора
These linens, I will purchase, obviously. Эти постельное белье я, очевидно, куплю.
When would you like to purchase your next vehicle? Когда вы планируете купить автомобиль?
Choose the new style you want, and then select Purchase. Выберите нужный стиль и нажмите Купить.
You can purchase Office 365 subscriptions for both Mac and Windows. Подписку на Office 365 можно купить для и для ПК с Windows, и для компьютера Mac.
Last year, she decided to purchase a vacation home in Wyoming. В прошлом году она решила купить загородный дом в Вайоминге.
We will develop, build and purchase the best equipment known to mankind. Мы разработаем, построим и купим лучшее оборудование, которое только есть на земле.
You can’t purchase anything else with this type of prepaid code. Вы не можете купить что-либо еще с таким типом кода предоплаты.
In other words, they have to purchase virtual land from the city. Другими словами, они должны купить виртуальную землю у города.
What can I purchase with an Xbox Live Gold subscription prepaid code? Что можно купить с кодом предоплаты Золотого статуса Xbox Live Gold?
A billing address error occurs when making a purchase on your Xbox console При попытке что-либо купить на консоли Xbox возникает ошибка адреса выставления счета.
Purchase sovereign debt but not state or commonwealth (for example, Puerto Rican) debt? Купить суверенный долг, а не государственный или содружественный (например, Пуэрто-Рико) долг?
Select the subscription that you want to purchase and then select Buy now. Выберите подписку, которую вы хотите купить, и нажмите кнопку Купить.
We'll need to purchase more bassinets and perhaps another pram or two. Нам нужно купить еще колыбелей и пару колясок.
Click Buy Office below to compare prices and options and to make your purchase. Щелкните Купить Office ниже, чтобы сравнить цены и приобрести нужную версию.
Reach people who have expressed purchase intent on your website or in your app. Охватывайте людей, которые выразили намерение купить на вашем веб-сайте или в мобильном приложении.
Michael Hikari Cecire notes that “Georgia hopes to purchase security guarantees against powerful Russia.” Как отмечает Майкл-Хикари Сесайр, «Грузия надеется купить гарантии безопасности против сильной России».
Before purchasing one, make sure that you can purchase the item you want with it. Прежде чем купить ее, удостоверьтесь, что интересующий вас товар может быть приобретен с помощью этой карты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.